Skip to main content

Welcome to Words of Type Encyclopedia!

意大利体

意大利体

Univers, 摘自 Manuel Typographique 《字体排印手册》,Fournier le Jeune 著, 1766年,展示于 De Plomb, d’Encre et de Lumière, Essai sur la typographie & la communication écrite, C. Peignot and G. Bonnin, French National Printing Office (Imprimerie Nationale), 1982年出版。

描述

同一字重的拉丁字母字体可以有两种构造方式:罗马体(或罗马正体)和意大利体。意大利体的字形倾斜,或多或少受到手写字母结构(相连的字母)和造型(柔和的起笔和收笔)的影响。一般来说,意大利体字母的宽度比匹配的罗马体字母略窄。

想要意大利体与其匹配的罗马体在视觉上协调,它们必须相关(相似的字重、字高等)。当然,它们之间也需要有足够的差异,以便读者可以很容易地将二者区分。如何在差异和相似之间取得良好的平衡,是字体设计师设计“优秀伴侣”的专业技能之一。

历史

我们今天使用的罗马体和意大利体始于 15 世纪早期的印刷业者,他们将两种样式的字体用于不同的用途,以应对不同的印刷目的(强调、评论等)。

在欧洲文艺复兴时期,人文主义运动开始流行,被复兴的书体卡洛林小写体(全部为小写字母)和雕刻在纪念碑上的罗马大写字母(碑文大写体)因其与人手的 “自然”动作密切相关而成为主导。

虽然罗马体(直立的、断笔的)和意大利体(倾斜的、练笔的)都被广泛使用,但它们之间的区别越来越大,最终成为两种独立的字体风格,并被用于不同的目的,成为我们今天所熟悉的。从那个时代起,它们也有了不同的名字,“罗马体” 代表罗马字母表,是手写字母最早的范式,“意大利体” 则来自于英国作家群体,他们以这种书体产生的地区为其命名。

字体排印应用

意大利体主要用于在文本中搭配罗马体作为一种功能性的字体样式使用,在一个字体家族中常常会包含两者。

当句子或单词的一部分需要和其他部分区别强调时,如作品标题、不同语言的单词或需要突出显示的单词时,就会使用意大利体。

并非每种书写系统都使用或有像拉丁字母那样的意大利体。相反,其他文字使用不同的方法来达到相同的强调目的(使用不同的字重或特定的标点符号)。

Notes

参考书籍

Italic, What gives Typography its emphasis, Hendrik Weber, niggli Verlag, 2021.