(o Ancho Unidimensional)

En el diseño de tipografías, los valores de ancho y/o espaciado de un glifo cambian según el peso del estilo para mantener un equilibrio visual. Sin embargo, algunas tipografías están diseñadas con un ancho único (o unidimensional), lo que significa que el mismo glifo mantiene el mismo ancho en todos los pesos y estilos de la familia.

Esta característica facilita la composición tipográfica digital, especialmente cuando hay una interacción entre la persona usuaria/lectora y el texto. Por ejemplo, las palabras o partes del texto pueden cambiar a un estilo diferente sin modificar la composición al pasar por encima o clicar.

En aplicaciones y herramientas que pueden procesar textos, cambiar a mayúsculas significa transformar cada letra minúscula seleccionada en su variante mayúscula.

Un colofón es una lista informativa sobre la producción de una obra o proyecto. Puede incluir desde los nombres y roles de las personas involucradas, tipografías o tipo de papel usado, fabricante y localización de la producción, hasta el dominio del alojamiento para sitios web, y más detalles.

El cuerpo de texto también llamado texto corrido es generalmente la parte escrita principal de un documento. Títulos, subtítulos, pies de foto o leyendas, deben ser visualmente diferentes del cuerpo de texto para que, de esta manera, cada tipo de información sea claramente distinta y reconocible.

Se recomienda un cuerpo de texto a un tamaño que sea cómodo para la lectura prolongada: de 9 a 12 puntos para medios impresos y de 16 a 18 puntos para pantalla.

(o Maqueta)

El diseño de página (layout en inglés) es la la composición de elementos gráficos (bloques de texto, títulos, paginación, espacios en blanco, imágenes, etc.) para crear una combinación tanto estética como funcional.

En tipografía, hablamos de «énfasis» cuando se necesita destacar visualmente o separar del resto una sección de un texto, manteniendo la configuración del párrafo. Por ejemplo el título de una obra, algún comentario o una cita.

La forma más común de crear énfasis en las lenguas del alfabeto latino es poner el texto en itálica. Otras escrituras, como el hanzi chino y el japonés, no tienen itálica y utilizan diferentes formas de enfatizar el texto: mayor grosor, subrayado o puntos.

FUNCIÓN

Para muchos sistemas de escritura (pero no todos), los espacios separan las palabras. Al igual que los signos de puntuación, aportan ritmo y claridad a un texto y ayudan a mejorar la experiencia de lectura.

En el alfabeto latino, se utilizan varios espacios con diferentes anchuras para diversas situaciones (ver Reglas tipográficas a continuación).

HISTORIA

En el latín antiguo, las capitales romanas no incluían espacios entre palabras. En algunos monumentos, se podían colocar puntos a media altura para ayudar a identificar las palabras. En Europa, con la adopción del alfabeto latino, comenzaron a aparecer en manuscritos caligráficos para ayudar a identificar las diferentes palabras en la lectura.

En la imprenta con tipos móviles, se utilizaban piezas de plomo en blanco como espacios entre palabras. Había múltiples anchuras para los espacios entre palabras, ayudando a componer las líneas de texto con una longitud precisa (espacio em, espacio fino, etc.). Esto derivó en a la creación de varias reglas en diferentes lenguas y tradiciones tipográficas.

Hoy en día, en los textos digitales se siguen utilizando varios tipos de espacios para diversas situaciones en diferentes idiomas, y también para ofrecer diferentes opciones tipográficas.

DISEÑO

Los espacios no deben ser demasiado amplios ni demasiado estrechos. En las lenguas del alfabeto latino, una práctica común es establecer la anchura del glifo de espacio (U+0020) similar al de la letra I o i.

REGLAS TIPOGRÁFICAS

Muchos idiomas, incluidos aquellos que utilizan comúnmente el alfabeto latino, tienen reglas tipográficas específicas.

Un ejemplo: en francés, antes de un signo de interrogación, signo de exclamación, punto y coma o dos puntos, hay un espacio de no separación, mientras que en inglés u otros idiomas no.

En la composición tipográfica digital, hay varios tipos de espacios entre palabras, espacios de separación y de no separación, que proporcionan a la aplicación de procesamiento de texto información sobre si la anchura del espacio puede ajustarse o si la línea de texto puede o no dividirse en un lugar específico.

En la mayoría de las herramientas de procesamiento de texto, es posible aplicar un estilo diferente (negrita, itálica, subrayado o tachado).

Cuando esos estilos no existen en la fuente seleccionada, el sistema puede generar automáticamente un efecto similar, incluso si no ha sido diseñado (no se recomienda, pero puede ser útil si es estrictamente necesario).

Lo que se crea en estas situaciones se denomina fuente sintética.

Las funciones OpenType se encuentran en fuentes digitales con formato OpenType.

Un glifo, además de su forma predeterminada, puede tener variantes. Son opciones que pueden ofrecer alternativas estilísticas o suponer mejoras funcionales. Las funciones OpenType se pueden activar en aplicaciones que las soportan o con líneas de código en un sitio web, si es que existen en la tipografía seleccionada.

Algunos ejemplos de funciones son: sensibilidad a mayúsculas o minúsculas, florituras (swashes), varios estilos de cifras (antiguo, tabular, proporcional, etc.) y versalitas (Small Caps en inglés).

Un hipervínculo es una parte del texto digital que enlaza con otra página o sitio web.

A menudo se muestra subrayado o destacado en un color o estilo diferente.

Hay situaciones curiosas que pueden ocurrir al componer un texto, haciendo que su apariencia general parezca descuidada y desordenada.

Cuando la primera línea de un párrafo aparece sola al final de una columna o una página, se le llama huérfana.

La tecnología de fuentes variables permite seleccionar múltiples variaciones entre dos o más estilos concretos (llamados másteres), con una precisión alta y en archivos de fuente menos pesados. Cuando navegamos entre másteres, estamos viendo interpolaciones, que pueden ser exportadas y utilizadas como archivos de fuente individuales, llamadas instancias.

(o Interletra)

Las fuentes tienen valores de espaciado para todos los glifos, definidos por quien las diseña. Si los glifos están más holgados o más juntos de lo que se necesita (o se quiere), en la mayoría de aplicaciones, las herramientas de texto permiten modificar el espaciado. Esto denomina «ajustar el interletraje».

El interlineado (o interlínea) es la distancia entre dos líneas de texto. En fuentes de alfabeto latino mide el espacio entre dos líneas base.

La palabra en inglés (leading) hace referencia a las barras de plomo (lead) que se utilizaban para separar las líneas en la impresión con tipos móviles.

La tecnología de fuentes variables permite seleccionar múltiples variaciones entre dos o más estilos concretos (llamados másteres), con una precisión alta y en archivos de fuente menos pesados.

Cuando navegamos entre másteres, estamos viendo interpolaciones. Son contornos y formas que se interpretan digitalmente a partir de los datos de dos (o más) másteres.

(o Cursiva)

DESCRIPCIÓN

Para el mismo peso en una familia tipográfica puede haber dos estilos diferentes de construcción: romano e itálico. El estilo itálico (o cursivo) tiene formas inclinadas, que pueden estar influenciadas por la escritura a mano tanto en estructura (letras conectadas) como en la forma (terminaciones más suaves). En general, las itálicas son ligeramente más estrechas que las letras romanas a las que acompañan.

Para que los estilos itálicos estén visualmente relacionados con sus romanas han que tener elementos y rasgos comunes (peso y altura similares…). Pero también tienen que ser lo suficientemente diferentes para que el lector pueda identificarlos fácilmente. Conseguir un buen equilibrio entre diferenciación y similitud depende de la experiencia de quien los diseña, creando una «buena pareja».

HISTORIA

El uso del estilo romano e itálico tal y como lo conocemos hoy, nació con los primeros impresores del siglo XV, que los empleaban para transmitir diferentes tonos (énfasis, comentarios, etc.). Con el movimiento Humanista que se produjo en Europa durante el Renacimiento, se popularizó la recuperación de estilos caligráficos manuales como la minúscula carolingia (todo minúsculas) y las capitales romanas talladas en monumentos (Capitalis Monumentalis).

Las romanas (verticales, interrumpidas) y las itálicas (inclinadas, conectadas) se usaban de forma conjunta. Las diferencias entre ellas se fueron haciendo cada vez más palpables, tanto que derivaron en dos estilos independientes usados para diferentes propósitos, con los que hoy en día estamos familiarizados.

USO EN TIPOGRAFÍA

Las itálicas se usan en textos como compañeras funcionales de las letras romanas de una familia tipográfica. Se emplean cuando se quiere enfatizar una parte de una frase o una palabra: por ejemplo en títulos, palabras de otra lengua o simplemente para destacarlas.

Hay que tener en cuenta que no todos los sistemas de escritura usan o incluso tienen estilos itálicos, tal y como sucede en el alfabeto latino. En su lugar, otros alfabetos tienen otras maneras de crear el mismo efecto de énfasis (mediante el uso de otro peso o una puntuación específica).

Un texto justificado es un bloque de texto con ambos márgenes alineados.

Dependiendo de la longitud de la línea, a menudo ocurre que algunas no parecen uniformes: demasiado holgadas debido a la falta de palabras en la misma línea, o demasiado compactas porque hay una palabra larga y no partida al final.

Los tipógrafos ajustan a veces el interletraje para que quepan más palabras o símbolos en una línea, y usan la partición de palabras para «romper» palabras que son demasiado largas.

Otras opciones de composición tipográfica (comunes para los sistemas de escritura compuestos horizontalmente y los que van izquierda a derecha) son el centrado y la bandera o alineación a la izquierda (por la derecha el texto termina de manera irregular).

Una línea de texto que es demasiado larga o demasiado corta afecta a su lecturabilidad. Dependiendo del sistema de escritura y/o del documento, existe un número medio de palabras o caracteres para una lectura cómoda.

Los 65 caracteres por línea, en el alfabeto latino, se considera un promedio «bueno» para la composición de un libro.

Los márgenes son los espacios alrededor de un bloque compositivo, incluyendo los márgenes izquierdo, derecho, superior e inferior.

Una mayúscula es una letra capital colocada al inicio de una oración o como la primera letra de un nombre.

Cabe destacar que no todas las letras capitales son necesariamente mayúsculas. Por ejemplo, las palabras en MAYÚSCULAS están compuestas por letras capitales, pero no todas las letras en mayúsculas cumplen la función de mayúscula como letra inicial.

Bold (peso), o comúnmente llamada Negrita. Aunque el peso más común para cuerpo de texto sea un peso Regular, la Negrita es un estilo que a menudo se elige para resaltar una palabra o una frase aportando un mayor énfasis que la cursiva.

En tipografía web, padding se refiere a la distancia que definimos entre los lados de un elemento y sus bordes, also así como los márgenes dentro del propio elemento.

La paginación es el sistema de numeración de páginas de un documento impreso.

La partición es la gestión de las divisiones de palabras (usando un guion) cuando la última palabra de una línea no cabe en el ancho de la caja de texto.

Hay algunas normas en la partición:

• la posición de la partición dentro de una palabra depende de la lengua y el sistema de escritura;
• evitarla en palabras con todas las letras en mayúsculas;
• evitarla en la última palabra de un párrafo o una columna;
• evitar tener particiones con guiones en más de tres líneas consecutivas.

Para informar a quien lee de que un texto es un pie de foto, normalmente se coloca cerca de la imagen a la que se refiere, pero también suele ponerse en un tamaño más pequeño y/o en un estilo diferente.

Algunas familias tipográficas incluyen un estilo específico para pie de foto, con características optimizadas para su uso tamaños pequeños, como un menor contraste y una altura de x mayor.

Una plantilla sirve como modelo para la composición tipográfica. Como guía de referencia, ayuda a colocar los elementos en una página (imágenes, textos, espacios, rejillas, etc.), ya sea impresa o en pantalla, para así crear un documento coherente y consistente con unas pautas de diseño específicas.

En tipografía, los puntos son unidades de medida utilizadas para describir el tamaño de una tipografía (en medios impresos o digitales).

A lo largo de los siglos se han creado y empleado diferentes unidades en todo el mundo, desde el Didot al cícero y a la pica, entre muchas otras. Hoy en día, la unidad estándar internacional se llama punto (tipográfico). Los tamaños de las fuentes son tamaños en puntos y nos referimos a ellos como pts.

En tipografía (o composición tipográfica), se diseña una estructura —llamada rejilla, retícula o cuadrícula— en la página para colocar los elementos, facilitando la organización y legibilidad del contenido.

(o Sangrado)

Cuando se compone un texto, una sangría indica el inicio de un nuevo párrafo con una nueva línea. No tiene que ser «visible» per se, pero se considera igualmente un símbolo de puntuación.

En la mayoría de las aplicaciones de procesamiento de texto, el símbolo de sangría puede verse al seleccionar algún texto o al activar la visualización de caracteres ocultos.

Por defecto, la mayoría de los signos de puntuación y otros caracteres están diseñados para usarse con letras minúsculas, ya que es la situación más frecuente.

Cuando se combinan con letras mayúsculas, algunos caracteres tienen que ajustarse para alinearse ópticamente con las mayúsculas. Estas variantes son necesarias en una buena tipografía, de modo que el usuario tenga suficientes opciones para una microtipografía de calidad. Se llaman alternativas sensibles a mayúsculas y minúsculas (case-sensitive, en inglés), generalmente van identificadas con la extensión «.case» y pueden activarse en aplicaciones que soportan funciones OpenType.

El sistema métrico es un sistema de medidas utilizado en la mayoría de los países del mundo en la actualidad. Sus unidades incluyen el metro, el gramo, el grado centígrado, etc.

En contraste, los Estados Unidos y algunos países que formaron parte del Imperio Británico utilizan el sistema imperial, que incluye unidades como pies, libras y grados Fahrenheit.

Cuando un archivo contiene texto que usa una fuente no instalada en el dispositivo, el sistema la reemplazará con otra como solución alternativa. Esto es una sustitución de fuente.

Cuando una tipografía está diseñada para ser utilizada en tamaños específicos (grande en carteles publicitarios o pequeño en libros impresos), algunos detalles pueden optimizarse, obteniendo estilos de tamaño óptico como Texto, Pie de foto (Caption), Titulación (Titling) o Exhibición (Display).

Algunas características como un menor contraste y detalles más simples han demostrado ser más eficientes para la lectura de textos en tamaños pequeños (especialmente si se imprimen en un soporte rugoso), mientras que los estilos de titulares pueden presentar detalles más elaborados, ya que van a ser vistos a mayor tamaño.

El texto de relleno (o Lorem Ipsum) es un texto ficticio utilizado para probar la apariencia de una tipografía o una composición tipográfica.

Tipografía se refiere también a la práctica de ensamblar elementos de texto en el diseño de una composición. La práctica incluye tareas como la elección y el uso de tipografías, así como el ajuste de los tamaños y estilos para cada parte del texto, el interlineado, la alineación, la partición, etc.

La persona que practica el diseño «con» tipografía se llama tipógrafa o tipógrafo. En español es habitual confundir este término con el de diseñadora o diseñador de tipografías.

Los tamaños de las fuentes se miden con un tipo específico de unidad llamado punto.

A lo largo de los años y en todo el mundo, se han utilizado múltiples tipos de unidades con diferentes tamaños y nombres, desde los puntos Didot, el cícero y la pica hasta las pulgadas (ejemplos solamente del alfabeto latino).

FUNCIÓN

Las versalitas, son letras con la estructura de una letra mayúscula pero más pequeñas en tamaño.

USO

Se utilizan en textos cuando hay muchas letras mayúsculas juntas (iniciales, abreviaturas, acrónimos, cifras romanas o palabras en mayúsculas en textos). En la composición tipográfica tradicional, en la que cada nuevo capítulo comienza con una inicial o una letra capital, las otras letras de la primera palabra o la primera línea entera pueden ir en versalitas, para suavizar la transición hacia el texto que continúa en minúsculas.

HISTORIA

El uso de versalitas comenzó a popularizarse durante la impresión con tipos móviles, ya que añadían una opción adicional a la paleta tipográfica, manteniendo el mismo tipo de letra.

Hoy en día, las versalitas no están presentes en todas las tipografías digitales del alfabeto latino (tienen sus propios valores Unicode y no están incluidas en todos los sets de caracteres). El uso de versalitas era más común en la tipografía tradicional en el mundo occidental. Algunas aplicaciones de procesamiento de texto o diseño pueden generar automáticamente versalitas escalando las letras mayúsculas (al igual que pueden crear «falsas» itálicas o negritas), aunque no se recomienda usar esta función en una composición tipográfica de calidad, ya que se genera una relación de peso mucho más ligera con el resto de caracteres.

DISEÑO

Las versalitas no tienen proporciones de altura precisas en comparación con las mayúsculas o minúsculas, pero una buena proporción se sitúa entre estas dos alturas. Su peso y contraste deben coincidir con los de las minúsculas, y sus proporciones de altura/anchura suelen ser ligeramente más anchas que las mayúsculas escaladas.

Se pueden presentar situaciones curiosas al componer un texto, haciendo que su aspecto general parezca desordenado.

Cuando la última palabra o la última línea de un párrafo aparece sola al principio de una columna o de una página, se conoce como viuda.