Un texto bilingüe esta escrito en dos idiomas (por ejemplo inglés y francés).

Hay que tener cuidado de no mezclar bilingual (bilingüe) y bi-scriptual, que denomina al texto que usa dos sistemas de escritura. Por ejemplo, el inglés y el chino son dos idiomas diferentes, pero también usan dos sistemas de escritura diferentes.