A typeface is usually distributed with a given glyphset or character set.

If some glyphs are missing for a specific use such as additional language support, they can be designed and added to the initial list. We speak then of creating a glyph extension.