Legibility is about how easily a text can be read thanks to the identification of each glyph.

In typeface design, some shapes allow a glyph to be recognized more easily than others, generally due to the readers’ familiarity.
It is a subjective concept that can vary with context, culture and history. The meaning of legibility and readability is often mixed up.