In East Asian typeface design (Chinese, Japanese, and Korean), characters (commonly called Hanzi) are settled in a squared frame, the same for all characters of one typeface.

The glyph surface (字面 in Chinese, literally ‘face of the character’) is the area occupied by the character in its square.